جواو برناردو فييرا的中文翻译

例句与用法

1. واتفقوا على أن الهدف اﻷساسي لﻻتحاد اﻻقتصادي لدول غربي أفريقيا في غينيا - بيساو هو استرجاع السﻻم وسلطة الحكومة الديمقراطية المنتخبة للرئيس جواو برناردو فييرا في البلد.
   他们深信,西非经共体监测组在几内亚比绍的主要目标是在全国恢复和平以及民主选举产生的维埃拉总统的政府权威。
2. وعقب أعمال القتال العنيفة التي وقعت بين القوات الموالية والمتمردين، تقدم الرئيس جواو برناردو فييرا بطلب إلى الرئيس الممارس لﻻتحاد اﻻقتصادي لدول غربي أفريقيا، يطلب فيه تمديد نطاق عمل فريق الرصد التابع للجماعة اﻻقتصادية لدول غربي أفريقيا، وتوسيع وﻻيته لتشمل غينيا - بيساو.
   在效忠部队与叛军激烈交战之后,若奥·贝尔纳多·维埃拉总统向西非国家经济共同体现任主席提出请求,要求扩大西非经共体监测组的行动范围及其在几内亚比绍的任务。